La Fille mal gardée е комичен шедьовър — и инцидент, който чака да се случи

Това е най-слънчевият, най-забавният балет в репертоара, само че от позиция на продукцията, La Fille mal gardée е в действителност случай, който чака да се случи. Пълен с неприятна театрална работа, включваща бъркалка за масло, майски кол, въртящо се колело, летящ чадър, няколкостотин метра розова сатенена панделка и – най-страшното от всичко – същинско живо пони, какво може да се оправи? следобяд Кевин О’Хеър, шеф на Royal Ballet, ще следи събитията от края на своето място в Grand Tier, като безшумно се моли всичко да върви по проект.

Продукцията на Аштън е основана на революционния оригинал на Jean Dauberval от 1789 година, първият балет, който се занимава с елементарни хора, а не с богове, нимфи и феи. Заглавието свободно се превежда като „ момичето, което желае да гледа “ и елементарният сюжет включва вдовица, която желае да омъжи единственото си дете за идиотския наследник на локален земевладелец, а не за скромния млад фермер в съседство. Научаваме всичко това в границите на началните минути и Акт 1 приключва, неудържимо, с идването на дребната дребна количка, която ще транспорти вдовицата и дъщерята до празненствата за беритба.

Понито е постоянно следван от млада танцьорка с чанта с мистрия и влажна забрадка

Публиката непроменяемо гука от наслаждение при типа на снежнобялото шетландско пони, само че О’Хеър ще гледа през просото: „ да работиш с живо животно на сцена постоянно е... мъчно “. 65-годишната продукция включва дълга поредност от понита. До 2016 година ролята беше поета от Перегрин, само че след доста години в светлината на прожекторите (и доста букети от моркови и ряпа), остарелият (нагоре) артист се отдръпна. Неговият заместител, Оскар, се причисли към турнето на Бирмингамския кралски балет на Филе предишния септември и ще направи своя дебют в Ковънт Гардън на днешното матине. Старшият театрален управител Джохана Адамс Фарли работи в Кралската опера от 1995 година и понитата крият малко изненади за нея. Най-големият й боязън? " Предполагам, че в случай че Оскар направи нещо на сцената. Или не успее да дойде. Някои от реквизиторите се пошегуваха, че се обличат като пантомимен кон ... . "

" Оскар е експерт ", споделя О'Хеър (докосвайки дърво), само че в случай че вълнението се окаже прекомерно огромно, Фредерик Аштън е покрил всички ъгли. Понито, деликатно водено от треньора си (Емили Уули в рустик драг), постоянно е следвано от млада танцьорка с трусик, в който има мистрия и влажна забрадка. „ Лопатата за лайна “, смее се О’Хеър. " За всеки случай. Винаги е най-младият мъж в компанията, нещо като обред на посвещение. " Ако Оскар се държи неприятно, смехът просто ще стане по-силен, само че животните не се настаняват толкоз елементарно в драматичен балет. През 2014 година двете борзоа, употребявани в сцената на лов в Giselle на балета на Сан Франциско, започнаха да се движат въодушевено, като съвсем саботираха натрупването на лудата сцена на героинята.

Като оставим настрани непослушните понита, неуместните моменти в La Fille mal gardée е доста по-вероятно да бъдат породени от неодушевени предмети, всеки от които може да стане лъжец – аз един път видях танцьорка да счупи ударник/бутало от маслобойната. Когато Марианела Нунес (танцуваща тази вечер) направи своя дебют преди 20 години, публиката гледаше ужасена по какъв начин вратата на селската къща отхвърля да се отвори, правейки неразбория на нейното излизане. Неустрашима, аржентинската звезда остана в облика си и просто ритна пейзажа с розовата си сатенена обувка, преди да избяга през крилото на сцената. Когато Вадим Мунтагиров за първи път учеше ролята на героя през 2015 година, О’Хеър си спомня, че е бил нервиран от голямото количество бизнес: „ Толкова доста атрибут! Толкова доста неща за запомняне! “ И задоволително плъзгащи се възли и закачки, с цел да спечелите значка в скаутите.

Връзването, развързването и кръстосването на другите ленти постоянно се репетира натрапчиво, само че даже най-добре квалифицираните шефове се опасяват, когато се сблъскат с филигранната ръчна направа на Аштън – доста двойки са приготвили кучешка закуска от котешката люлка в Акт 1. О'Хеър танцува героя доста пъти по време на кариерата си с компанията в Бирмингам: " Странно е по какъв начин ръцете стават влажни, когато в действителност изпълняваш. Възелът става все по-тесен и по-тесен и просто не можеш да го развържеш. "

Хореографията на Аштън сама по себе си крие смут. Вълнуван от техническия искра на Болшой балет, който направи своя дебют в Обединеното кралство през 1956 година, Аштън натъпка Филе с бравурни стъпки, експлоатирайки радостно силата и виртуозността на своята звездна двойка (Надия Нерина и Дейвид Блеър). Има повдигания с една ръка за героя и скоростни бягания en pointe за балерината, която също би трябвало да държи нервите си по време на поредност, в която тя се трансформира в човешки майски дирек, държейки лентите на осемте девойки, които тичат към нея, до момента в който тя поддържа равновесие „ в неподвижната точка на въртящия се свят “.

Фуми Канеко, който дебютира в сряда, е изплашен, само че разчувствуван: „ Гледах толкоз доста много балерини танцуват това роля, само че подготовките бяха доста предизвикателни — танцуването с панделка ме караше да се усещам толкоз тромава — само че това е толкоз трогателен балет, не можеш да не се усмихнеш и да не си благополучен. “

В показване до 13 ноември, след което се връща от 23 май до 9 юни. заран